GLASUVA NA POMAČİ ......POMAK HALKININ SESİ
Uye olarak desteklerimizi sunalim.
GLASUVA NA POMAČİ ......POMAK HALKININ SESİ
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

BİTKİLER

Aşağa gitmek

default BİTKİLER

Mesaj tarafından Misafir Bir Perş. Mart 06, 2008 11:05 am

Trindafıl--gül
kaloch-----zambak
bob------fasulye
tikva-----kabak
dine------karpuz
pipong----kavun
grozde----üzüm
chureshi----kiraz
gırleshki----erik
ebalka----elma
oreye-----ceviz
prosko----şeftali
smukini---incir
stafidi----kuru üzüm
pero------yaprak
Litu------bugday
loshta-----mercimek
kurmik----soğan
luk-------sarımsak
ichimik-----arpa
rol--------çavdar
uris-------prinç

şimdilik aklima gelen bunlar oldu.

Pomaklar arasında anlamı üzerine tartışılacak bir bitkiden söz etmeden geçemeyeceğim.
MESECINA :bizim oralarda meseçina deyince akla ilk gelen çekirdektir.
Size mesecinanın anlamını açıklamak için bir video hazırladım.tüm pomaklara selamlar..!

Anonymous
Misafir
Misafir


Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: BİTKİLER

Mesaj tarafından Bratslav Bir Perş. Mart 06, 2008 12:20 pm

luk soğan

kurmik sarımsak olması lazım
Bratslav
Bratslav
Kıdemli Üye
Kıdemli Üye

Erkek
Mesaj Sayısı : 302
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : İstanbul-İstanbul
İşiniz : Memur
Ad Soyad & İme Prezime : mesut dayı
Sülale ismi : cevfirolf
Tesekkur : 7
Puan : 0
Kayıt tarihi : 02/10/07

Character sheet
Blog:

http://pomak.yetkin-forum.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: BİTKİLER

Mesaj tarafından pomaklar.com Bir Perş. Mart 06, 2008 2:32 pm

Biz belluk diyoruz sarmisaga beyazsogan anlaminda sanirim renginden kaynakli öyle demisler.

Buhday = jitu
Seftali = Praska
Erik = Cenka
Tazefasulye= Zelenbob
Elma = Yabalka
Salatalik = Krastavitsa
Karpuz = Lebenitsa

Dişbudak ağacı:Ossen


En son POMAK tarafından Cuma Haz. 18, 2010 1:37 pm tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi

_________________
Edna Pomaška Obič
Bir Pomak Sevdası
pomaklar.com
pomaklar.com
Admin
Admin

Erkek
Mesaj Sayısı : 1489
Yaş : 48
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : Pomakistan
İşiniz : Yazar,araştırmacı),Siyaset
Ad Soyad & İme Prezime : Pomaklar.com
Tesekkur : 42
Puan : 1563
Kayıt tarihi : 27/05/07

Character sheet
Blog: test

http://pomaknews.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: BİTKİLER

Mesaj tarafından zorrrgegzin Bir Paz Mart 22, 2009 10:15 pm

bizde de kuru sogana luk deriz yemeğinede lukeyneyni
avatar
zorrrgegzin
Yeni Üye
Yeni Üye

Erkek
Mesaj Sayısı : 8
Yaş : 40
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : istanbul-keşan/edirne
İşiniz : truzim
Ad Soyad & İme Prezime : ali bayır
Tesekkur : 2
Puan : 7
Kayıt tarihi : 04/03/09

Character sheet
Blog:

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: BİTKİLER

Mesaj tarafından voda46 Bir Çarş. Mayıs 13, 2009 4:23 pm

nüne-gelincik
avatar
voda46
Yeni Üye
Yeni Üye

Kadın
Mesaj Sayısı : 4
Yaş : 37
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : xx
İşiniz : xx
Ad Soyad & İme Prezime : xyz
Tesekkur : 2
Puan : 6
Kayıt tarihi : 08/05/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: BİTKİLER

Mesaj tarafından pomak prensesi Bir Perş. Ağus. 12, 2010 1:18 pm

PIRASA =PRASKA
pomak prensesi
pomak prensesi
Yeni Üye
Yeni Üye

Kadın
Mesaj Sayısı : 9
Yaş : 40
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : istanbul-beyoğlul/kırklarli/demirköy/paspala
İşiniz : muhasebe
Ad Soyad & İme Prezime : sibel talpa buluş
Tesekkur : 7
Puan : 16
Kayıt tarihi : 08/08/10

Character sheet
Blog:

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: BİTKİLER

Mesaj tarafından pomaklar.com Bir Perş. Ağus. 12, 2010 1:29 pm

pomak prensesi demiş ki:PIRASA =PRASKA
Praska cogu yerde(diger slav dialektlerinde dahi) seftelidir, ilk defa pirasaya praska dendigini duydum.

_________________
Edna Pomaška Obič
Bir Pomak Sevdası
pomaklar.com
pomaklar.com
Admin
Admin

Erkek
Mesaj Sayısı : 1489
Yaş : 48
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : Pomakistan
İşiniz : Yazar,araştırmacı),Siyaset
Ad Soyad & İme Prezime : Pomaklar.com
Tesekkur : 42
Puan : 1563
Kayıt tarihi : 27/05/07

Character sheet
Blog: test

http://pomaknews.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Sayfa başına dön


 
Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz