GLASUVA NA POMAČİ & ......POMAK HALKININ SESİ
Uye olarak desteklerimizi sunalim.

Pomaklık

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek

default Pomaklık

Mesaj tarafından pomaklar.com Bir Paz Ekim 04, 2009 2:24 pm

Pomaklık

Osmanlı kaynaklarında Bulgarların bir kısmının müslümanlığı benimsediği kayıtlıdır. Ancak ben bu bulgarların daha önce açıkladığım gibi yine etnik açıdan farklı kökenlerden gelen ancak tarihsel süreç içinde ortak bir dil ve kültür altında bütünleşmiş olduğundan bulgar adını aldığı kanaatindeyim.

Şimdi bile çevremize baktığımızda bu sosyal olayın örnekleri çevremizde mevcuttur. Mesela bugün Türkiyede etnik açıdan başka kökenlerden geldiği halde eski dili ve kültürü ile ilgisi kalmamış olan genel bir tanımlama ile Türk olarak kabul edilen toplumlar vardır.

Zaten üniversitelerce yapılan etnik araştırmada belirtilen bir anahtar cümle bunun kanıtıdır. Türklerin bir kısmı gerçekten türk kanından geldiği gibi bir kısmı da "eski etnik kimliği ile ilgisi kalmamış olanlar" yani artık türk olarak tanımlananlardır. Dil mutlaka bir kimsenin etnik kökenini belirlemede kesin bir kanıt veya veri sayılmaz.

Bunun gibi Rodopların Traklardan önceki sakinlerini bilmiyoruz. Bilinen bir şey varsa en az 2000 yıl boyunca Rodoplar bölgesinde Traklar yaşamıştır. Traklar MS. 6 yüzyıldan itibaren tarihten silinmiştir. Bunun anlamı bu halk daha sonra yöreye gelen baskın dil ve kültüre sahip başka toplumların içinde erimiştir demektir. Silinmenin anlamı bir soykırıma uğrayıp yok olma anlamında değildir. Dil ve kültürün kaybedilmesini ifade ediyor.

Bölgeye gelenler Smolyani, Mirvatsi, Draguvitsi gibi adlarla adlandırılan slav boylarıdır. Bu yeni gelenler Bizans tarafından tampon bölge olarak Rodopları, Batı Trakyaya ve Vardar Makedonyasına yerleştirildiler. Bulgarlar ile doğu slavlarının daha kuzeyde Tuna ve Balkan dağları arasında yerleşmiş olduğunu ve bu iki toplumun en az 200 yıl boyunca birbirinden ayrı gittiğini sonra giderek bütünleşmeye başladığını biliyoruz.

Bölgeye ilki 750 yılı civarında Suriyedeki Emevi arap devletinin İstanbulu feth etme girişimi ile başlayan ve 850 yılında Bizans İmparatorluğunca yine Rodoplar, Batı Trakyaya yerleştirilen az yada çok arapların etkisi nedense Bulgar çevrelerince görmezden gelinir. Buna dair kayıt ve kanıtlar gülünç bulunarak yok sayılmaya çabalanır. Halbuki yöredeki arap izleri kan analizleri ile ve bazı arkeolojik kazılardan elde edilen bulgularlar da desteklenmektedir. Ayrıca Osmanlı döneminde Balıkesir yöresinde bulunan Karesi beyliği yıkıldığında bu beylik mensupları da Bulgaristana zorunlu iskan edilmişlerdir. Ve kimi kaynaklarda bu beylik mensuplarının arap kökenli olduğu belirtilir. Bugün Türkiyede artık tamamen türkleştiği için eski kökenleriyle pek ilgisi kalmamış (Manisadaki Ak araplar ve Kara Araplılar örneğinde olduğu gibi) tahmin edilenden fazla eski arap kökenliler mevcuttur.

10. yüzyıldan itibaren bölgeye kuzeyden gelen Kuman, Peçenek ve Uz'ların siyasi etkisi çok fazla olmamıştır. Çünkü Bizans 1091 Lebunium savaşında bu iki Türk grubunu birbirine kırdırmıştır. Kumanlar kuzeye çekilmişlerdir. Peçeneklerin kalıntıları Batı Trakya yönüne çekilmişlerdir. Yapılan araştırmalarda Makedonyadan Bosnaya kadar uzanan yörede özellikle Sırpçadaki Peçenek türkçesi izleri bu toplumun etkisini göstermektedir. Uzların Mora yarımadasına kadar uzanan yayılması ise şiddetli kış ve hastalık sonucu etkisini yitirmiştir.

Bu türk boylarının balkan yarımadası ve kısmen Rodoplar üzerindeki etkisi o kadar yaygın olmamıştır. Çünkü göçebe olan kavimler yerleşik düzene geçtiklerinde kısa bir süre içinde yerleşiklerin baskın dili ve kültürü altında eriyip gitmişlerdir. Bugün dahi insaflı Makedon kaynakları Bizans zamanında Anadoluda getirilip Vardar boyuna yerleştirilen ve zamanla hristiyanlaşıp asimile olan Vardariyot türkmenlerini belirtmektedir. Yani Makedon ulusunu oluşturan unsurlardan birisi de bu Anadoludan gelen Türklerdir.

İşte bu çeşitli Arap ve Türk nüfusu yerleşik düzende yerel halk içinde erimiştir. Dil ve Kültürünü kaybetmiştir. Ve belli bir zaman içinde Osmanlı istilasına uzanan dönem için bulgarlaşmıştır. Eğer bölge halkı bulgar denilmekte ısrar ediliyorsa bu bulgarlar böyle bir karışımdan ibarettir.

Bulgarlaşmış, yada bulgar olduğu kabul edilmiş.. Ama bu tanım bile tam gerçeği ifade etmekten uzaktır. Zira Bu durumda Makedonlar ile Bulgarlar arasındaki aynılık yada farklılıklar üzerine söz etmek zorunda kalacağız. Eğer Makedonlar Bulgarlardan ayrı bir toplum olarak kabul ediliyorsa ve Makedonca Bulgarcadan ayrı bir dil oluyorsa o halde Pomakçayı oluşturan Rodop şivelerinin neden tek kalemde peşinen Bulgarcaya mal edilmeye çalışılıyor, o da ayrı bir husustur. Benzerlik ve yakınlık aynı olmak değildir.

Şimdi Pomakların aslında bulgar olduğu iddiasının kaynaklandığı yer burası.. Evet işte (bu) bulgarlarlar, yada bulgarca konuştuğu var sayılan ve dinsel anlamda da asıl ortodoks bulgarlar tarafından aşağılanmaya çalışılmış, sapkın sayılmış bogomil mezhepli rodop halkı gerçekten bulgar mıydı ? Ben sadece bulgar propagandasının temelini oluşturan bu peşin yargıya dikkat çekmek istiyorum. Pomak eşittir bulgar diyenlere biraz ağır olun demek istiyorum. Pomaklarda bulgar olmak yönünde bir eğilim yokken bunu bir takım tarihsel imalatlarla, bir çok kanıtı görmezden gelmek ve bir çoğunu çarpıtmak suretiyle imal edilen sözde bulgar tarihinin bu niteliğine parmak basmak istiyorum.

Tarihsel yolculuğumuz bitmedi. Osmanlı kaynakları der ki "Stanço oğlu Abdullah" .. Yani bulgarların Osmanlı döneminde bir kısmı müslüman olmuş.. Dolayısıyla bulgar taraflı bir tarih okuması bunları çisto bulgarin gösterme eğiliminde.. Bu nedeniyle biraz da komünist dönemde devlete yakın duran kimi Pomaklar bu tezi artık bulgarlardan negatif diskriminasyondan kurtulmak, kendilerini güvence altına almak için özellikle Orta Rodoplarda isim ve din değiştirme kampanyalarında çözülmüşlerdir. Pomak kimliğini bulgar kimliği ile ve dinsel kimliği yansıtan isimlerini de bulgar isimleriyle değiştirmişlerdir. Sonuç artık onlar ismiyle ve diniyle bulgardırlar. Sizlere ömür..

Osmanlılar Rodop dağlarının kuzey ve güneyini Yörük oymaklarıyla çevreledi. 16. Yüzyıldaki kaynaklar henüz Türklerin Rodoplara çıkmadığı yönünde değerlendiriliyor. Halbuki bu yörükler konar göçerdir. Yani asıl yerleşimleri dağ eteklerindedir. Kışın burada kışlamaktadırlar. Yazın ise hayvanlarıyla Rodop yaylalarına çıkmaktadırlar. Başta bu gidiş ve dönüşler zaman içinde Rodop içlerinde yerleşme sonucunu vermiştir. Kanıt olarak Rodop dağlarında bulunan türk nüfustur. Eskiden çok daha fazla olmuş olmalıdır. Zira o kadar badireden sonra hala var olduklarına göre.. Türkler hiç Rodoplara çıkmadı demek mümkün değildir. Ben gerek Batı Trakyada bir çok köy örneğinde ve gerekse Karacaovalılar örneğinde olduğu gibi Pomakların içinde bir çok Türkün karıştığını ve hatta asimile olduğunu düşünüyorum. Tabi ki hala Pomak olduğunu bilip de kökenlerinin Konyalı olduğunu hatırlayanları unutmamak şartıyla..

İşte Pomak kimdir diye araştırmalarımız sürdükçe bize kimse kabul etmek istemediğimiz bulgar etnik kökenini yapıştıramayacaktır. Neden mi? son 130 yılda Hristiyan Bulgarın bize reva gördüğü onca zulüm ve hıyanetten sonra biz ne diye onları aslımız bilecek mişiz? Millet denilen soyut kavramın en önemli unsurlarından birisi aidiyet bilincidir. Tarihte yaşananların o halkın psikolojik yapısındaki etkileridir. Olayların hafızamızda ördüğü psikolojik duvarlardır. İsterse aynı kandan gelmiş olalım bizim açımızdan gerçek en az 500 yıldır bizim bulgar hristiyan ortodokslardan ayrılmış olduğumuz gerçeğidir.

Zaten uluslaşma süreci işte tam bu demektir. Burada belli bir toplumun iradesi söz konusudur. Bu iradeyi görmezden gelerek yapılacak tanımlar ancak "başkası hesabına"dır.

Furkan Arı /

http://www.facebook.com/group.php?gid=47862754737#/topic.php?uid=47862754737&topic=8360

_________________
Edna Pomashka Obich
Bir Pomak Sevdası
www.facebook.com/pomakistan
avatar
pomaklar.com
Admin
Admin

Erkek
Mesaj Sayısı : 1454
Yaş : 45
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : İsveç ( Pehlivanköy )
İşiniz : Yazar,araştırmacı),Siyaset
Tesekkur : 42
Puan : 1467
Kayıt tarihi : 27/05/07

Character sheet
Blog: test

http://pomaknews.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön


 
Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz