GLASUVA NA POMAČİ & ......POMAK HALKININ SESİ
Uye olarak desteklerimizi sunalim.

VAV İDİN PROLETEN DEN

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek

default VAV İDİN PROLETEN DEN

Mesaj tarafından pomaklar.com Bir Paz Kas. 18, 2007 4:12 pm

VAV İDİN PROLETEN DEN


Vav idin proleten den sam.

Slıntsitu ni jali neguvata slatka tupluta,

Vav dvora na zatvora sım.

Vav idin proleten den sim.

Dushata leko mi sa styaga

Kvo da pravya ?

Kaushay tih , slıntsitu kray men

Samu pilyatata tsvırkat

Ut vremya na vryemya samu s krilata prifırkuvat ?

Sırtsetu mi v rıka dırjish,

na tebi dumam.

Usti ma veyki iyaz iskam krila da razperiya...

Da sa vklütsa vav pileshkite yata,

Da obikolya selishtata,

Svobodata da jiveya,

Obitsta da izjiveya.

Vse za tuy ni byashili

Tva sırtsi ni bili tolku godini...!

Ni sa li puknaha novi sırtsa,

novi proliti.

Vtora prolet e pıtya ti tsakam.

Kakto edna kitka iska da raste,

İ yas iskam da zachena sas novi zatocheniya.

Da podkaram boy iskam da dam

Pu gurata idin klon teram da sa fatiya

Da podilim usmivkiti sas tebi

Da podilim nibetu detu gledash

Moyti pesni iskam ti da chuysh

_________________
Edna Pomashka Obich
Bir Pomak Sevdası
www.facebook.com/pomakistan
avatar
pomaklar.com
Admin
Admin

Erkek
Mesaj Sayısı : 1454
Yaş : 44
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : İsveç ( Pehlivanköy )
İşiniz : Yazar,araştırmacı),Siyaset
Tesekkur : 42
Puan : 1467
Kayıt tarihi : 27/05/07

Character sheet
Blog: test

http://pomaknews.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: VAV İDİN PROLETEN DEN

Mesaj tarafından Bratslav Bir Çarş. Kas. 21, 2007 1:56 pm

Afedersiniz bu nedir pomakça bilmediğimiz için ben şiir zannetim
avatar
Bratslav
Kıdemli Üye
Kıdemli Üye

Erkek
Mesaj Sayısı : 302
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : İstanbul-İstanbul
İşiniz : Memur
Ad Soyad & İme Prezime : mesut dayı
Sülale ismi : cevfirolf
Tesekkur : 7
Puan : 0
Kayıt tarihi : 02/10/07

Character sheet
Blog:

http://www.pomaklar.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: VAV İDİN PROLETEN DEN

Mesaj tarafından pomaklar.com Bir Çarş. Kas. 21, 2007 5:50 pm

Türkçesini daha sonra eklerim :-))

_________________
Edna Pomashka Obich
Bir Pomak Sevdası
www.facebook.com/pomakistan
avatar
pomaklar.com
Admin
Admin

Erkek
Mesaj Sayısı : 1454
Yaş : 44
Yaşadığınız Yer - Doğum yeri : İsveç ( Pehlivanköy )
İşiniz : Yazar,araştırmacı),Siyaset
Tesekkur : 42
Puan : 1467
Kayıt tarihi : 27/05/07

Character sheet
Blog: test

http://pomaknews.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

default Geri: VAV İDİN PROLETEN DEN

Mesaj tarafından Sponsored content


Sponsored content


Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön


 
Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz